Vi startede Norrbom Marketing på Costa del Sol i 1989, og fra at fungere som reklamebureau for mange af kystens skandinaviske firmaer, har vi i dag et stort spansk og internationalt kundeunderlag. Vi har gennem årene opnået den nødvendige kundskab indenfor markedsføring såvel lokalt som nationalt, det kræver for at kunne give vores kunder det bedste resultat. En kundskab vi gerne deler med andre. Vi laver grafisk design; flotte og innovative logos, spændende og resultatskabende annoncekampagner etc. Vi trykker alt lige fra 100 visitkort til privatpersonen til kataloger i store oplag til multinationale virksomheder, brochurer og flyers. Vi laver skilte og bannere på både fotopapir og stof.
Efter mange års produktion af La Danesa, Det Norske Magasinet og Magasinet Dansk på Costa Blanca besluttede vi i 2006 også at udgive et svensk magasin, og resultatet blev En Sueco – som er af samme høje kvalitet som vores andre magasiner både hvad angår magasinets redaktionelle indhold, det flotte design og den godt organiserede distribution.
Du kan kontakte os på telefon 952 58 15 53 eller på e-mail til norrbom@norrbom.com, alternativt direkte til en fra vores team.
Mød holdet bag Magasinet Scandinavia
Réka Pálffy Carmona
Før: Da jeg gik i gymnasiet, var jeg knap nok i stand til at bestå faget svensk, og jeg gav derfor op lige før jeg blev student, for jeg fattede ingenting!
Nu: Jeg korrigerer og omformulerer andres tekster, som jeg ønsker, jeg korrekturlæser uden at tænke videre over det og finder fejlstavninger overalt! Jeg eeeelsker bogføring og at se, hvor mange penge der findes på bankkontoen! Jeg sorterer gerne papirer og holder orden, jeg kan nok ikke løbe fra, at jeg er født i jomfruens tegn …?
Jeg har for nylig lært at sætte pris på Internet! Tænk hvor meget jeg er gået glip af! I fritiden holder jeg styr på mand, to børn samt en ouppfostrad kat.. Jeg skriger mig hæs til børnenes basketkampe, og hvis der er nogen tid tilovers, læser jeg gerne en god bog…
Magnus Lundsted
Jeg er grafiskdesigner med bølger i håret og begge fødder på jorden. Jeg har altid været tiltrukket af havet og vand, og drages til kysten gerne med bjerge i nærheden. Jeg er født nysgerrig, dør engang nysgerrig og vil fortsætte med at være nysgerrig indtil da. Design er alt og ingenting. Design er noget man lægger mærke til, det er anvendeligt og smukt, skal fungere, ikke mærkes men være nyttigt – ja alt dette og lidt til. At kunne give nogen en “ahaoplevelse” er ikke et mål men en bonus.
Jeg er gift og har 2 børn. Jeg flyttede til Spanien pga. lyset, havet, bjergene og lugtene, som bonus fik jeg menneskerne, maden og kulturen.
Helle Espensen
Jeg hedder Helle, og det er mig, der er chefen. At jeg sidder på mit chefkontor med fødderne oppe på skrivebordet og ryger store cigarer, er en myte. Jeg laver faktisk en hel masse ting; skriver og redigerer artikler til vore 4 magasiner og til brochurer, som vi trykker for vores kunder. Jeg laver regnskaber og er backup for sælgerne. Jeg taler højt, hurtigt og meget for at sikre, at ingen falder i søvn, men er motiverede, innovative og kreative. Når jeg har fri, krudter jeg rundt i min have, laver mad, går ture med mit dyr og hygger om min kæreste.
Louise Kathrine Pedersen
Jeg er den første man møder, når man træder ind af døren hos Norrbom Marketing. Jeg tager imod kunderne med et smil og sørger for, at de rette personer snakker med hinanden. Derudover er jeg firmaets blæksprutte, som har sine tentakler i alt fra salg og administration til journalistik og hjemmesiderne. Jeg er organisator til fingerspidserne og sætter en ære i, at der er orden på tingene og ve den, der prøver at skabe uorden.
Omvendt er jeg i mit privatliv et rodehoved, der aldrig har styr på noget. Jeg er super aktiv (nogen gange) og elsker meeget lange ture på min motionscykel. Derudover nyder jeg at tilbringe tid i min pueblo Coín, hvor jeg har boet de sidste fem år.
Jacob Poulsen Alcain
Jeg er Norrboms yngste designer, dog ikke helt ung efterhånden, hele 27 somre. Jeg flyttede til Spanien for 17 år siden, og er halv dansk - halv spansk. Kultur, musik og sport er lige mig. Fantasi og en smule galskab er en blanding, jeg passer godt i, og måske derfor trives jeg på mit arbejde.
Annica Sundström
Jeg arbejder som freelancejournalist. Jeg flyttede til Costa del Sol i 2004 efter at have boet fem år i Los Angeles, hvor jeg blandt andet studerede medie og journalistik. Jeg elsker at rejse og opleve nye steder, men på hjemmefronten er det frem for alt min sambo og min lille hund Buddy, der fylder mit nordiske hjerte med glæde.
Martin Norrbom
Jeg lægger navn til firmaet, som jeg har sammen med Helle Espensen. Min dag går med at designe det danske blad La Danesa, overse design og produktion af de øvrige magasiner og alle tryksagerne, vi også laver. Derudover har personalet udnævnt mig til ansvarlig for fredagsrødvinen.
Jeg er gift og har to børn, som selvfølgelig er verdens dejligste. Jeg har kystens hurtigste tennis-serv og er en vildt dårlig taber.
Arne Bjørndal
Jeg er norsk journalist med mange års erfaring fra radio, tidsskrifter og aviser i Oslo. Jeg bor for tiden i Los Boliches i Fuengirola. Jeg prøver at nyde livet på en anden måde her på Costa del Sol end i det kolde nord, og synes det går ganske godt. Jeg holder af sejlads, at rejse, litteratur og musik. Jeg nyder den spanske væremåde og livsstil. Jeg prøver selvfølgelig også at lære spansk, og selvom jeg har gjort store fremskridt det sidste år, er der stadig lang vej igen.
Min funktion i Norrbom Marketing er at skrive artikler, først og fremmest til Det Norske Magasinet, samt at oversætte tekster mellem de skandinaviske sprog samt at læse korrektur.
Lina Blanco
Jeg er den hos Norrbom Marketing med mest anciennitet, men hermed ikke sagt, at jeg er den ældste, jeg er nemlig meget ungdommelig. Jeg kan lide at lave lidt af hvert på mit arbejde, derfor er der aldrig to dage, der er ens. Jeg er spanier, jeg kan godt lide naturen, dyr, god mad og søde mennesker.
Annette Aalto
Jeg er 44 år, bor i Málaga centrum, har været her i 7 år, kom tilbage efter 10 år. Jeg boede i Madrid fra 1990-91, hvor jeg arbejdede som fotoassistent hos en spansk modefotograf. Jeg tog til Stockholm og arbejdede som mode- og reklamefotograf i 7 år, blev træt af det og sadlede om til grafisk designer og tog tilbage til Spanien. Jeg har en forkærlighed for spanske fyre og er nu på min tredje. Jeg har en søn på 3,5 år med en af dem.
Jeg er en person, der kan lide alt der er nyt, jeg elsker derfor at rejse og vil helst bo hos lokalbefolkningen. Jeg kan godt lide kultur i alle dens former, psykologi samt astrologi.
Mugge Fischer
Jeg er autodidakt designer med livlig fantasi og en evne til at få næsten alting til at gå op i en højere enhed. ”Målet helliger midlet” bliver taget i brug, når ting skal ordnes, og opgaver løses. Jeg siger næsten altid ja til det meste, og mit gode humør sætter kulør på tilværelsen.
Jeg kan godt lide at have det sjovt, og siger aldrig nej til en fest, et cocktailparty, en indvielse...ja bare inviter, så er jeg der. Jeg er en smule genert, men det lader jeg mig normalt aldrig mærke af. Kameraskræk - heller ikke. Bange for edderkopper – ja selvfølgelig. Min favoritfilm? Nej, det kan jeg altså ikke svare på, der er så mange, og min livret, jamen det er såre enkelt: mad – masser af mad!
Jette Christiansen
Jeg er skribent og grifler gerne om alt fra spansk og europæisk politik, miljøspørgsmål, luft- og rumfart og astronomi til sport, rejser og mad. Min ihærdige research til sidstnævnte tjener det lokale træningscenter store summer på. Derudover har jeg fornøjelsen at tage mig af en række annoncører og blande mig i design af magasinernes hjemmesider. Jeg kom til Spanien i 1984 og boede en årrække på Balearerne og Kanarieøerne, før teltpælene blev manet i det andalusiske sand.
Michael Jepsen
Jeg er Norrbom Marketings mand på Costa Blanca, hvor jeg står for Magasinet Dansk. Jeg er uddannet cand.ling.merc. i spansk og har arbejdet syv år som journalist, primært for danske fagblade og lokalaviser. Fritidsinteresserne er officielt fodbold, håndbold, svømning og løbeture, men reelt står programmet oftere på hyggeaftener med film, chokolade og andet usundt. Min selvtillid styrker jeg under den ugentlige fodboldtræning med lokale spaniere, hvor gennemsnitsalderen kommer op over 60 år.
Angel M. Almagro
Jeg er bladets fastansatte allround-designer. Jeg er født og opvokset i Málaga, og kender til spansk og norsk designtradition. Jeg kan også godt lide at skrive om alt det forunderlige, som findes her på kysten. Selv efter et længere ophold i Skandinavien, kan jeg stadigvæk ikke forstå mennesker fra Skåne, men det er det næste mål, jeg ønsker at nå.
Francisco Salazar
Jeg står for Norrbom Marketings distribution og kører taxi ved siden af. Jeg er født i Fuengirola, gift og har en dreng på et år. Når jeg har tid, kan jeg lide at gå ned på stranden og fiske.
![]() Holdet bag Magasinet Dansk |


















