Af Helge Desler

Hvor tit har man ikke gået rundt i en eller anden by i Danmark og spurgt sig selv, hvorfor lige netop den gade har fået sit navn. Mange af gaderne har sit navn fra gammel tid, og de går igen i flere af byerne, hvilket efter kommunesammenlægningerne nok vil give en del prøvelser, når Søndergade eller
Østergade går igen i de forskellige sammenlagte kommuner.
Andre gader kan være opkaldt efter kendte personer, hvor historien bag disse personer fortoner sig i det uvisse, hvis da ikke lige man gør en indsats for at få hold på historien.
Således også her i Spanien, hvor gadenavnene - hvis de da ellers er sat op - kan gøre sit til, at man gør sig de samme tanker.
På en tur i Torrevieja - tæt på midtbyen - støder man på i en gade med det mærkelige navn: Calle Berta von Sutter. Og så spørger man sig selv. Berta von Sutter, ja, hvem pokker mon hun kan være? Det lyder ihvertfald ikke særligt spansk. Og sådan set har hun heller ikke noget med Spanien at gøre.
Men Bertha von Suttner var skam den første kvinde der modtog Nobels Fredspris. Det skete i 1905.
Bertha von Suttner var født 1843 i Prag, som dengang hørte til Østrig. Bertha får en fri opdragelse, behersker tre sprog perfekt og læser verdenslitteratur på originalsproget. Alfred Nobel lærer hun at kende i Paris, da han søger en sprogkyndig dame som sekretær. Hun tiltræder dog ikke
stillingen, men får et livslangt venskab med Alfred Nobel.
Hun bliver hemmelig gift med Arthur von Suttner og parret rejser til Georgien. Begge skriver til aviser i Europa. Bertha har succes med at skrive romaner, som bliver udgivet i Tyskland og Østrig.
Efter ni år i Georgien rejser de tilbage til Wien. Nu er Bertha blevet en etableret forfatter. Overalt i verden tales der om krig og oprustning. I 1888 skriver Bertha om dette tema i sin succesroman "Die Waffen nieder" (Ned med våbnene). Romanen skaber debat og gør hende kendt. Fredsbevægelser i
hele Europa henvender sig til hende. Et år senere skaber hun det østrigske fredselskab i Wien og det tyske i Berlin. Bertha deltager i mange internationale fredskongresser. Hun opretholder venskabet med Alfred Nobel, som understøtter hendes fredsarbejde.
Bertha inspirerer ham til at skabe Fredsprisen. Hun kæmper også for kvinders rettigheder. Efter mandens død i 1902 koncentrerer Bertha sig udelukkende om arbejdet for fred.
Alfred Nobel indstifter Fredsprisen, der bliver uddelt effter hans død, første gang i 1901. Bertha modtager prisen i 1905. Hun arbejder utrætteligt, tager på foredragsrejser i Europa og til USA. Advarer mod krig og er overbevist om, at menneskeheden gennem fornuft og fremskridt, vil afstå fra at føre krig.
21. juni 1914 dør Bertha von Suttner i Wien, og syv dage senere begynder første verdenskrig.

Men hvad er nu det?
Den opmærksomme læser har sikkert allerede opdaget, at artiklen fortæller at på gadeskiltet står der Berta von Sutter. Mens kvinden der fik fredsprisen staver sit navn således: Bertha von Suttner. Er det slet ikke Bertha von Suttner, gaden er opkaldt efter. Vi tror det, for tæt ved ligger en anden gade med navnet Avenida Alfredo Nobel, så det hænger ganske godt sammen. Hvis det er som så, ja, så burde man sandelig se at få rettet skiltet, selv om vel sagtens ikke mange spaniere - eller for den sags skyld alle vi andre kender så meget til Bertha von Suttner. Det kunne jo også være, at når man kan kalde Alfred for Alfredo, så kan man også kalde Bertha von Suttner for Berta von Sutter. Men for et manglende kendskab til denne spændende dame kan man råde bod på ved at læse bogen om Bertha von Suttner "Ein Leben für den Frieden" af Brigitte Hamann.
Og således kan man se, hvad et tilfældigt gadenavn i Torrevieja kan udvikle sig til.

Abonner på e-mail nyhedsbrev

Version til udskrift · Send til en ven